Я тут задумалась недавно над тем, как все-таки видно за вещами, которые мы выбираем, нас. Я не глядя могу угадать, кто из наших админов ставил портфолио, прислал отзыв или выбрал аудио. И сегодня, выбирая иллюстрации для Иноштранки, поняла, насколько же и я, наверное, предсказуема)
Книга "Virginia Wolf" за авторством Kyo Maclear (даже не знаю, к какой стране ее причислить: мама японка, папа англичанин, живет в Канаде) и канадской художницы Изабель Арсено бросается в глаза сразу ( ну мне, по крайней мере). Мой английский плох настолько, что мы с гугол-переводчиком решили оставить вас без аннотации, но кое-что я все-таки поняла. Она написана в игровой форме от лица сестры знаменитой писательницы - Ванессы, которая рассказывает нам историю, которая приключилась однажды.
"Однажды моя сестра Вирджиния проснулась в волчьем настроении..."
О депрессии и о том, как ее победить, о чудесном месте, где всегда солнце и пирожные (вроде пирожные, если что, виноват Мистер Г.- все это в прекрасной книге.
Да что я все тут с переводом.
Не нужен он, книга сама за себя говорит - смотрите!