Павел Бажов "Малахитовая шкатулка"

Художник: Баюскин Василий
Издательство: Речь, 2016 г.

"Известно, русському человеку без хлебушка невозможно."
Цитата из "Дорогого имечка".

"Сон-от не свой брат, - всех равняет. Который и боязливый, а храпит не хуже смелого."
Цитата из "Сочневых камешек"

Эта книга для меня - открытие. Я люблю сказы Бажова, люблю язык, которым они написаны, но как показало это издание, сказы Бажова-то я, считай, и не читал. Те сборники, которые попадали мне в руки, были лишь малой частью сказов. По-настоящему я их прочитал только сейчас.

Самое главное сокровище книги - это десять сказов о Хозяйке Медной горы и девять старательских сказов. Каждый раз читаешь и что-то новое примечаешь. И в каждом возрасте своё понимание написанного. Не отстают от главных и три сказа-легенды, и шесть сказов о немцах.

А сказы о немцах, слыш-ко, на отличку. Ещё в те времена наши бары считала, что немцы-то получше русских будут. Да только на поверку не так всё оказалось. Русский человек не хуже немца-то соображает. Об этом и сказы.

Сказ о Ленине "Богатырёва рукавица" не очень понятен. Не сказали бы заранее, что это про Ленина, так и не понял бы. Очень всё зашифровано образами. Сам же сюжет явно развит из сказа "Дорогое имечко". Не было бы в сборнике этого ленинского сказа - не много бы потеряли.

Четыре сказа-поучения очень мне рассказы Пермяка напомнили, только для более взрослых читателей. Они отличаются от рассказов деда Слышко. Язык тот, смысл есть, а вот народной глубины тут нет, чувствуется. Сюда же относятся во многом и восемь сказов-былей. И те, и другие хороши только в дополнении к остальным, отдельным изданием их точно бы не взял.

Отредактировано mumipappa (2017-07-14 23:15:09)

Павел Бажов "Медной горы Хозяйка"

Художник: Назарук Вячеслав
Издательство: Речь, 2016 г.

Не так давно я читал большой сборник "Малахитовая шкатулка" с иллюстрациями Баюскина, поэтому перечитывать эту книгу не собирался. Просто решил полюбоваться картинками. Посмотрел с присоединившейся ко мне дочкой иллюстрации Назарука, и так захотелось перечитать! Сел вечером и прочитал от корки до корки.

Вот именно такой, малый, сборник с красивыми, но другими рисунками я и хотел в дополнение к тому большому сборнику "Речи". Хотел его как стартовый, для начала знакомства со сказами. А дальше - бери пухлый томик. Ведь там ещё столько интересного!

Содержание нового сборника Бажова от "Речи" очень удачное: "Медной горы Хозяйка", "Малахитовая шкатулка", "Каменный цветок", "Горный мастер". Две известные дилогии, собранные в одном томе. Прочитав их, как не полюбить сказы? Настолько они самобытны, мудры и справедливы, что это невозможно не оценить. Целый новый мир, да не где-то там в Индии или в Китае, а на нашем Урале!

Рисунки на всю нашу семью произвели большое впечатление. Каждый подолгу рассматривал изображения, неспешно перелистывая страницы. Но всё же оригиналы, показанные в ЖЖ Марией (http://red-balls.livejournal.com/165606.html), мне кажутся ещё лучше! Как бы не был прекрасен дурман-цветок Данилушки, а каменный цветок ещё прекрасней. Вот и получается, что вредно каменный цветок-то увидеть, правду в сказе сказывают.